|
 For
Christine, 1995
(poems and one letter/ English with some Spanish).
$25.00 + shipping
|
En
el pais de las maravillas, Second Edition, 1990 (poems/
Spanish and Spanglish).
$25.00 +
shipping
|
A few copies of
the original Una puertorriquena en Penna, 1979
(poems, collectable/
Spanish
and Spanglish).
$55.00
+ shipping
|
Ideologia
y Novela en Puerto Rico, 1982 (essays/ Spanish).
$25.00 +
shipping
|
The
Margarita Poems (photocopy available only/
Bilingual - English and Spanish, with signature)
$25.00
+ shipping
|
Pour
toi / For Moira Limited Edition, 2005 (poetic leaf or book mark)
$10.00 + shipping
|
 |
Y otras
desgracias/ ... And Other Misfortunes (photocopy available only, rare/ Bilingual - English and Spanish,
with autograph)
$55.00
+ shipping Y otras
desgracias/ ... And Other Misfortunes as Adobe Acrobat PDF direct digital download for
$4.00
-
Creatividad Feminista in Mexico .
Luz María "Luzma" Umpierre, es una de las más
destacadas poetas puertorriqueñas contemporáneas, residente en Estados Unidos,
autora de siete libros publicados y cientos de artículos el diarios y revistas.
Sus libros más conocidos son En el país de las maravillas
donde expone el shock cultural y la discriminación y Nuevas
aproximaciones críticas... que contiene una colección de
ensayos de crítica literaria. La Dra. Umpierre es profesora de literatura y una
reconocida luchadora contra la discriminación y defensora de los derechos
humanos, tarea por la cual ha sido nominada y ha recibido numerosos
reconocimientos, entre ellos, el Congreso de los Estados Unidos de Norteamérica
la nominó “Mujer distinguida del estado de Maine” en el 2002.
|
|
Reviews of her work:
"Luz Maria Umpierre is one of the most distinguished poets, literary
critics and activists that are often catalogued as U.S. Hispanics or
Third World intellectuals, but never third rate. It would be most
appropriate to consider Umpierre as one of the foremost Latina poets
emerging in the last decade."
-Marjorie Agosín in Sojourner
"These verses in particular are examples of the brilliant use of
bilingual linguistic resources employed with a full artistic
consciousness."
-William Rose in Alcance
"A Third World survivor of molestation, poverty and discrimination,
Umpierre challenges the social and sexual myths we live by, risking the
censure of mainstream male and female critics alike."
-Roger Platizky in Frontiers |
email
me
Books For Sale
